På den här sidan 12 avsnitt
Berlin är Tysklands huvudstad och en stad som präglats av delningen i öst och väst under kalla kriget. Den här guiden listar de tio sevärdheter du bör se på en första resa, lägger till Checkpoint Charlie som bonus och avslutar med matställen för alla plånböcker.
Delningen har satt sina spår. De östra stadsdelarna har fortfarande kvar mycket av arkitekturen från den socialistiska tiden, och i fyra decennier var Östberlin huvudstad i ett eget land, Östtyskland.
Redan hungrig? Hoppa till var du äter i Berlin.
1. Berlinmuren

Två platser visar muren i dag. Minnesplatsen Gedenkstätte Berliner Mauer på Bernauer Straße har bevarat en 70 meter lång sträcka av barriären med gränsremsa och ett vakttorn. East Side Gallery är ett 1,3 kilometer långt avsnitt som konstnärer har målat. Muren delade staden från 1961 till 1989, och dess fall 1989 blev symbolen för kalla krigets slut.
2. Brandenburger Tor

Brandenburger Tor är ett nyklassicistiskt monument från 1700-talet och ett av Tysklands mest kända landmärken. Det står på platsen för en äldre stadsport som markerade början på vägen från Berlin till staden Brandenburg an der Havel.
Du hittar porten i den västra delen av stadskärnan, där Unter den Linden möter Ebertstraße, omedelbart väster om Pariser Platz. Det är den enda som finns kvar av de portar genom vilka man en gång kom in i staden. Den stod klar 1791 och används ofta som symbol för Tysklands enhet.
3. Riksdagshuset

Gå upp i Riksdagshusets glaskupol för panoramautsikt över staden. Inträdet är fritt, men du måste anmäla dig i förväg hos förbundsdagen. Byggnaden är säte för det tyska parlamentet. Den stod klar 1894 och totalförstördes invändigt av en mordbrand i februari 1933. Norman Fosters ombyggnad blev färdig 1999.
4. Charlottenburgs slott
Charlottenburgs slott är ett kungligt barockslott. Bygget inleddes 1695 för Sofia Charlotta, gemål till kurfurst Fredrik III av Brandenburg, och slottet fick sitt namn efter henne när hon dog 1705. I dag kan du besöka barockrummen i Gamla slottet, bland dem Porslinskabinettet, och Fredrik den stores rokokovåning i Nya flygeln. Det är gratis att gå in i trädgårdarna.
5. Berliner Dom
Berliner Dom, Berlins domkyrka, är stadens främsta protestantiska kyrka och ligger vid Lustgarten på Museumsinsel. Den nuvarande byggnaden uppfördes mellan 1894 och 1905 i nyrenässansstil med barocka inslag. Där inne kan du se mosaikerna i huvudkyrkan, Hohenzollerndynastins krypta och ett litet dommuseum, och sedan gå upp till kupolen för utsikt i 360 grader.
6. Museumsinsel
Museumsinsel, Museiön, har varit ett Unescovärldsarv sedan 1999 och har fem museer, så välj efter intresse:
- Pergamonmuseet, känt för rekonstruerad antik arkitektur som Pergamonaltaret och Ishtarporten från Babylon. Det genomgår en omfattande renovering: i slutet av 2026 utannonserar museets webbplats gruppvisningar från juni 2027, och det fristående ”Pergamonmuseum. Das Panorama” är öppet;
- Altes Museum, för grekisk och romersk konst;
- Neues Museum, för arkeologi och egyptisk konst, med bland annat bysten av Nefertiti;
- Alte Nationalgalerie, för 1800-talskonst;
- Bode-Museum, för skulptur och bysantinsk konst.
7. Minnesmärket över Europas mördade judar

Minnesmärket över Europas mördade judar hedrar minnet av de sex miljoner judar som dödades under Förintelsen. Det ligger mitt i huvudstaden, ett kvarter söder om Brandenburger Tor. Minnesmärket är ett fält med 2 711 betongblock ordnade i ett rutnät. Blocken är olika höga och saknar inskriptioner. Offrens namn läses upp i Namnens rum, som är en del av informationscentret under fältet. Peter Eisenman ritade minnesmärket, och det invigdes 2005.
8. Berlins tv-torn

Ta hissen upp i tv-tornet, där du hittar en utsiktsplattform på omkring 203 meters höjd och en roterande restaurang strax ovanför. Tornet är 368 meter (1 207 fot) högt och syns från större delen av centrala Berlin. Det står intill Alexanderplatz i stadsdelen Mitte, i det forna Östberlin. Myndigheterna i Tyska demokratiska republiken (DDR) byggde det mellan 1965 och 1969, och det invigdes den 3 oktober 1969.
Det är Tysklands högsta byggnadsverk.
9. Potsdamer Platz

Potsdamer Platz är ett torg och, i dag, en modern stadsdel med kontor, butiker, biografer och hotell. På 1920- och 1930-talen var det en av Europas mest trafikerade korsningar. Bombningarna under andra världskriget jämnade det nästan med marken, muren skar det itu 1961, och det låg öde tills det byggdes upp igen efter återföreningen 1990.
10. Tiergarten
Tiergarten är en stor offentlig park mitt i staden. Folk kommer hit för gång- och cykelvägarna, sjöarna och trädgårdarna.
Bonus: Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie var det namn som de västallierade gav den mest kända gränsövergången mellan Östberlin och Västberlin under kalla kriget.
Berlinmuren var en betongbarriär som delade stadens två halvor. Tyska demokratiska republiken (DDR, Östtyskland) började bygga den den 13 augusti 1961, och gränsen öppnades den 9 november 1989. Checkpoint Charlie låg där Friedrichstraße möter Zimmerstraße, och det var den anvisade övergången för utländska turister, diplomater och medlemmar av de allierade styrkorna.
Namnet kommer från Natos bokstaveringsalfabet, där Charlie står för bokstaven C. Checkpoint Alpha och Bravo låg inte i stadskärnan: de var de allierades kontrollstationer på motorvägen från Västtyskland, Alpha vid Helmstedt och Bravo vid Dreilinden, i Berlins sydvästra hörn.
Var du äter i Berlin
Fyra förslag, från gatumat till finkrog
- För en billig måltid går du till något av de många currywurststånden. Currywurst är en grillad korv täckt av currysmaksatt ketchup, och du hittar den här gatumaten överallt i staden.
- För större utbud under ett och samma tak går du till Markthalle Neun, en saluhall på Eisenbahnstraße 42/43 i Kreuzberg. Dess Street Food Thursday hålls på torsdagskvällar, och hallen är stängd på söndagar. Hoppa över Currywurstmuseet som äldre guider nämner: det stängde i december 2018.
- Restaurant Tim Raue är stället att unna sig. Den har två stjärnor i Guide Michelin och ligger på Rudi-Dutschke-Straße 26 i Kreuzberg. Den har öppet för middag tisdag till lördag, och du behöver boka bord.
- För något ovanligt kan du prova att äta i mörker på unsicht-Bar på Saarbrücker Straße, där du äter en fast meny i totalt mörker. Boka i förväg.
10 bästa billiga restaurangerna i Berlin
- Curry 36
- Mustafas Gemüse Kebap
- Konnopke’s Imbiss
- Cocolo Ramen
- Burgermeister
- Dicke Wirtin
- Kuchi
- Markthalle Neun
- Max & Moritz
- Mogg
Berlins officiella turistwebbplats
Turistkarta över Berlin



