Sur cette page 12 sections
  1. 1. Le mur de Berlin
  2. 2. La porte de Brandebourg
  3. 3. Le palais du Reichstag
  4. 4. Le château de Charlottenburg
  5. 5. La cathédrale de Berlin
  6. 6. L’île aux Musées
  7. 7. Le Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe
  8. 8. La tour de télévision de Berlin
  9. 9. La Potsdamer Platz
  10. 10. Le Tiergarten
  11. Bonus : Checkpoint Charlie
  12. Où manger à Berlin

Berlin est la capitale de l’Allemagne, et une ville façonnée par sa division entre Est et Ouest pendant la guerre froide. Ce guide présente les dix sites à voir lors d’un premier séjour, ajoute Checkpoint Charlie en bonus et se termine par des adresses où manger, quel que soit votre budget.

La division a laissé des traces. Les quartiers de l’est conservent une bonne partie de leur architecture de l’époque socialiste, et pendant quatre décennies Berlin-Est a été la capitale d’un pays à part, l’Allemagne de l’Est.

Déjà faim ? Allez directement à où manger à Berlin.

1. Le mur de Berlin

Un tronçon préservé du mur de Berlin

Deux sites permettent de voir le Mur aujourd’hui. Le Mémorial du mur de Berlin, sur la Bernauer Straße, conserve un tronçon de 70 mètres de la barrière, avec sa bande frontalière et un mirador. L’East Side Gallery est une section longue de 1,3 kilomètre que des artistes ont peinte. Le Mur a divisé la ville de 1961 à 1989, et sa chute, en 1989, a symbolisé la fin de la guerre froide.

2. La porte de Brandebourg

La porte de Brandebourg à Berlin

La porte de Brandebourg est un monument néoclassique du XVIIIe siècle et l’un des édifices les plus connus d’Allemagne. Elle s’élève à l’emplacement d’une ancienne porte de la ville, qui marquait le début de la route reliant Berlin à la ville de Brandebourg-sur-la-Havel.

Vous la trouverez dans la partie ouest du centre-ville, à la jonction d’Unter den Linden et de l’Ebertstraße, juste à l’ouest de la Pariser Platz. C’est la seule qui subsiste de la série de portes par lesquelles on entrait autrefois dans la ville. Achevée en 1791, elle sert souvent de symbole de l’unité allemande.

3. Le palais du Reichstag

Le palais du Reichstag et sa coupole de verre à Berlin

Montez dans la coupole de verre du Reichstag pour une vue panoramique sur la ville. L’entrée est gratuite, mais il faut s’inscrire à l’avance auprès du Bundestag. Le bâtiment est le siège du Parlement allemand. Achevé en 1894, il a été ravagé par un incendie criminel en février 1933. Sa reconstruction par Norman Foster s’est terminée en 1999.

4. Le château de Charlottenburg

Le château de Charlottenburg est un palais royal baroque. Sa construction a commencé en 1695 pour Sophie-Charlotte, épouse de l’électeur Frédéric III de Brandebourg, et le château a pris son nom à sa mort, en 1705. On y visite aujourd’hui les salles baroques de l’ancien château, dont le cabinet des Porcelaines, et les appartements rococo de Frédéric le Grand dans la Nouvelle Aile. L’entrée des jardins est gratuite.

5. La cathédrale de Berlin

La cathédrale de Berlin est la principale église protestante de la ville et se dresse au bord du Lustgarten, sur l’île aux Musées. L’édifice actuel a été élevé entre 1894 et 1905 dans le style néo-Renaissance, avec des touches baroques. À l’intérieur, on peut voir les mosaïques de la nef principale, la crypte de la dynastie des Hohenzollern et un petit musée de la cathédrale, puis monter jusqu’à la coupole pour une vue à 360 degrés.

6. L’île aux Musées

Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1999, l’île aux Musées compte cinq musées : choisissez donc selon vos centres d’intérêt :

  • le musée de Pergame, connu pour ses reconstitutions d’architecture antique comme l’autel de Pergame et la porte d’Ishtar de Babylone. Il fait l’objet d’une rénovation de grande ampleur : fin 2026, son site annonce des visites de groupe à partir de juin 2027, et l’espace distinct « Pergamonmuseum. Das Panorama » est ouvert ;
  • l’Altes Museum, pour l’art grec et romain ;
  • le Neues Museum, pour l’archéologie et l’art égyptien, dont le buste de Néfertiti ;
  • l’Alte Nationalgalerie, pour l’art du XIXe siècle ;
  • le Bode-Museum, pour la sculpture et l’art byzantin.

7. Le Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe

Les stèles de béton du Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe

Le Mémorial aux Juifs assassinés d’Europe commémore les six millions de Juifs tués pendant la Shoah. Il se trouve au centre de la capitale, un pâté de maisons au sud de la porte de Brandebourg. Le mémorial est un champ de 2 711 stèles de béton disposées en quadrillage. Les stèles sont de hauteurs variables et ne portent aucune inscription. Les noms des victimes sont lus à voix haute dans la salle des Noms, qui fait partie du centre d’information situé sous le champ de stèles. Peter Eisenman a conçu le mémorial, qui a ouvert en 2005.

8. La tour de télévision de Berlin

La tour de télévision de Berlin s’élève au-dessus de l’île aux Musées

Prenez l’ascenseur de la tour de télévision : vous y trouverez une plateforme panoramique à environ 203 mètres et, juste au-dessus, un restaurant tournant. La tour mesure 368 mètres (1 207 pieds) et se voit depuis la majeure partie du centre de Berlin. Elle se dresse à côté de l’Alexanderplatz, dans le quartier de Mitte, dans l’ancien Berlin-Est. Les autorités de la République démocratique allemande (RDA) l’ont construite entre 1965 et 1969, et elle a été inaugurée le 3 octobre 1969.

C’est la plus haute construction d’Allemagne.

9. La Potsdamer Platz

Immeubles modernes sur la Potsdamer Platz à Berlin

La Potsdamer Platz est une place publique et, aujourd’hui, un quartier moderne de bureaux, de boutiques, de cinémas et d’hôtels. Dans les années 1920 et 1930, c’était l’un des carrefours les plus animés d’Europe. Les bombardements l’ont presque rasée pendant la Seconde Guerre mondiale, le Mur l’a coupée en deux en 1961, et elle est restée vide jusqu’à sa reconstruction après la réunification de 1990.

10. Le Tiergarten

Le Tiergarten est un grand parc public au centre de la ville. On y vient pour ses sentiers de promenade et ses pistes cyclables, ses lacs et ses jardins.

Bonus : Checkpoint Charlie

Checkpoint Charlie est le nom que les Alliés occidentaux ont donné au plus connu des points de passage entre Berlin-Est et Berlin-Ouest pendant la guerre froide.

Le mur de Berlin était une barrière de béton qui séparait les deux moitiés de la ville. La République démocratique allemande (RDA, Allemagne de l’Est) a commencé à le construire le 13 août 1961, et la frontière s’est ouverte le 9 novembre 1989. Checkpoint Charlie se trouvait au croisement de la Friedrichstraße et de la Zimmerstraße, et c’était le point de passage désigné pour les touristes étrangers, les diplomates et les membres des forces alliées.

Le nom vient de l’alphabet phonétique de l’OTAN, dans lequel Charlie correspond à la lettre C. Les checkpoints Alpha et Bravo ne se trouvaient pas dans le centre-ville : c’étaient les postes de contrôle alliés sur l’autoroute venant d’Allemagne de l’Ouest, Alpha à Helmstedt et Bravo à Dreilinden, à l’extrémité sud-ouest de Berlin.

Où manger à Berlin

Quatre suggestions, de la street food à la grande cuisine

  • Pour un repas bon marché, allez à l’un des nombreux stands de currywurst. La currywurst est une saucisse grillée nappée de ketchup au curry, et vous trouverez cette street food partout en ville.
  • Pour plus de choix sous un même toit, rendez-vous à la Markthalle Neun, une halle de marché située Eisenbahnstraße 42/43, à Kreuzberg. Son Street Food Thursday a lieu le jeudi soir, et la halle est fermée le dimanche. Oubliez le musée de la Currywurst que mentionnent d’anciens guides : il a fermé en décembre 2018.
  • Le Restaurant Tim Raue est l’adresse pour se faire plaisir. Il a deux étoiles au Michelin et se trouve Rudi-Dutschke-Straße 26, à Kreuzberg. Il ouvre pour le dîner du mardi au samedi, et il faut réserver.
  • Pour une expérience insolite, essayez le dîner dans le noir à l’unsicht-Bar, sur la Saarbrücker Straße, où l’on mange un menu fixe dans l’obscurité totale. Réservez à l’avance.

Les 10 meilleurs restaurants bon marché de Berlin

  1. Curry 36
  2. Mustafas Gemüse Kebap
  3. Konnopke’s Imbiss
  4. Cocolo Ramen
  5. Burgermeister
  6. Dicke Wirtin
  7. Kuchi
  8. Markthalle Neun
  9. Max & Moritz
  10. Mogg

Site officiel du tourisme de Berlin

Carte touristique de Berlin

Agrandir la carte