In questa pagina 12 sezioni
- 1. Il Muro di Berlino
- 2. La Porta di Brandeburgo
- 3. Il Palazzo del Reichstag
- 4. Il Castello di Charlottenburg
- 5. Il Duomo di Berlino
- 6. L’Isola dei Musei
- 7. Il Memoriale per gli ebrei assassinati d’Europa
- 8. La Torre della televisione di Berlino
- 9. Potsdamer Platz
- 10. Tiergarten
- Bonus: Checkpoint Charlie
- Dove mangiare a Berlino
Berlino è la capitale della Germania e una città segnata dalla divisione in Est e Ovest durante la Guerra fredda. Questa guida elenca le dieci attrazioni da vedere in un primo viaggio, aggiunge Checkpoint Charlie come bonus e si chiude con i posti dove mangiare per ogni budget.
La divisione ha lasciato il segno. I quartieri orientali conservano ancora gran parte dell’architettura dell’epoca socialista, e per quattro decenni Berlino Est è stata la capitale di un paese a sé, la Germania Est.
Avete già fame? Passate a dove mangiare a Berlino.
1. Il Muro di Berlino

Oggi il Muro si vede in due luoghi. Il Memoriale del Muro di Berlino, in Bernauer Straße, conserva un tratto di 70 metri della barriera con la striscia di confine e una torre di guardia. La East Side Gallery è una sezione lunga 1,3 chilometri dipinta da artisti. Il Muro ha diviso la città dal 1961 al 1989, e la sua caduta nel 1989 ha simboleggiato la fine della Guerra fredda.
2. La Porta di Brandeburgo

La Porta di Brandeburgo è un monumento neoclassico del Settecento e uno dei simboli più noti della Germania. Sorge sul sito di un’antica porta cittadina che segnava l’inizio della strada da Berlino alla città di Brandenburg an der Havel.
La trovate nella parte occidentale del centro, all’incrocio tra Unter den Linden ed Ebertstraße, subito a ovest di Pariser Platz. È l’unica rimasta della serie di porte da cui un tempo si entrava in città. Completata nel 1791, viene spesso usata come simbolo dell’unità tedesca.
3. Il Palazzo del Reichstag

Salite nella cupola di vetro del Reichstag per una vista panoramica sulla città. L’ingresso è gratuito, ma bisogna registrarsi in anticipo presso il Bundestag. L’edificio è la sede del parlamento tedesco. Fu completato nel 1894 e devastato da un incendio doloso nel febbraio 1933. La ricostruzione di Norman Foster si è conclusa nel 1999.
4. Il Castello di Charlottenburg
Il Castello di Charlottenburg è una residenza reale barocca. La costruzione cominciò nel 1695 per Sofia Carlotta, moglie del principe elettore Federico III di Brandeburgo, e il palazzo prese il suo nome alla morte di lei, nel 1705. Oggi si visitano le sale barocche del Palazzo Vecchio, compreso il Gabinetto delle Porcellane, e gli appartamenti rococò di Federico il Grande nell’Ala Nuova. L’ingresso ai giardini è gratuito.
5. Il Duomo di Berlino
Il Duomo di Berlino è la principale chiesa protestante della città e sorge accanto al Lustgarten, sull’Isola dei Musei. L’edificio attuale fu costruito tra il 1894 e il 1905 in stile neorinascimentale, con tocchi barocchi. All’interno si vedono i mosaici della chiesa principale, la cripta della dinastia degli Hohenzollern e un piccolo museo del duomo, poi si sale alla cupola per una vista a 360 gradi.
6. L’Isola dei Musei
L’Isola dei Musei è Patrimonio dell’umanità UNESCO dal 1999 e conta cinque musei, quindi scegliete in base ai vostri interessi:
- il Pergamonmuseum, noto per le ricostruzioni di architetture antiche come l’Altare di Pergamo e la Porta di Ishtar di Babilonia. È interessato da un’importante ristrutturazione: a fine 2026 il suo sito annuncia visite di gruppo da giugno 2027, mentre è aperto lo spazio distinto «Pergamonmuseum. Das Panorama»;
- l’Altes Museum, per l’arte greca e romana;
- il Neues Museum, per l’archeologia e l’arte egizia, compreso il busto di Nefertiti;
- l’Alte Nationalgalerie, per l’arte dell’Ottocento;
- il Bode-Museum, per la scultura e l’arte bizantina.
7. Il Memoriale per gli ebrei assassinati d’Europa

Il Memoriale per gli ebrei assassinati d’Europa commemora i sei milioni di ebrei uccisi durante l’Olocausto. Sorge nel centro della capitale, un isolato a sud della Porta di Brandeburgo. Il memoriale è un campo di 2.711 stele di cemento disposte a griglia. Le stele hanno altezze diverse e non portano iscrizioni. I nomi delle vittime vengono letti ad alta voce nella Sala dei Nomi, parte del centro di informazione sotto il campo. Il memoriale è stato progettato da Peter Eisenman e inaugurato nel 2005.
8. La Torre della televisione di Berlino

Prendete l’ascensore della Torre della televisione: in alto troverete una piattaforma panoramica a circa 203 metri e, appena sopra, un ristorante girevole. La torre è alta 368 metri (1.207 piedi) ed è visibile da gran parte del centro di Berlino. Sorge accanto ad Alexanderplatz, nel quartiere Mitte, nell’ex Berlino Est. Fu costruita dalle autorità della Repubblica Democratica Tedesca (DDR) tra il 1965 e il 1969 e inaugurata il 3 ottobre 1969.
È la struttura più alta della Germania.
9. Potsdamer Platz

Potsdamer Platz è una piazza pubblica e, oggi, un quartiere moderno di uffici, negozi, cinema e hotel. Negli anni Venti e Trenta era uno degli incroci più trafficati d’Europa. I bombardamenti la rasero quasi al suolo durante la Seconda guerra mondiale, il Muro la tagliò in due nel 1961, e rimase vuota finché non fu ricostruita dopo la riunificazione del 1990.
10. Tiergarten
Il Tiergarten è un grande parco pubblico nel centro della città. Ci si viene per i sentieri pedonali e ciclabili, i laghi e i giardini.
Bonus: Checkpoint Charlie
Checkpoint Charlie era il nome dato dagli Alleati occidentali al più noto punto di passaggio tra Berlino Est e Berlino Ovest durante la Guerra fredda.
Il Muro di Berlino era una barriera di cemento che divideva le due metà della città. La Repubblica Democratica Tedesca (DDR, Germania Est) cominciò a costruirlo il 13 agosto 1961, e il confine fu aperto il 9 novembre 1989. Checkpoint Charlie si trovava all’incrocio tra Friedrichstraße e Zimmerstraße, ed era il punto di passaggio designato per turisti stranieri, diplomatici e membri delle forze alleate.
Il nome viene dall’alfabeto fonetico NATO, in cui Charlie indica la lettera C. I checkpoint Alpha e Bravo non erano nel centro della città: erano i posti di controllo alleati sull’autostrada proveniente dalla Germania Ovest, Alpha a Helmstedt e Bravo a Dreilinden, nell’angolo sud-occidentale di Berlino.
Dove mangiare a Berlino
Quattro suggerimenti, dallo street food all’alta cucina
- Per un pasto economico, andate a uno dei tanti chioschi di currywurst. Il currywurst è una salsiccia alla griglia ricoperta di ketchup al curry, e questo cibo di strada si trova ovunque in città.
- Per avere più scelta sotto lo stesso tetto, andate alla Markthalle Neun, un mercato coperto in Eisenbahnstraße 42/43, a Kreuzberg. Il suo Street Food Thursday si tiene il giovedì sera, e il mercato è chiuso la domenica. Lasciate perdere il Currywurst Museum citato dalle guide più vecchie: ha chiuso nel dicembre 2018.
- Il Restaurant Tim Raue è per chi vuole concedersi un lusso. Ha due stelle Michelin e si trova in Rudi-Dutschke-Straße 26, a Kreuzberg. È aperto a cena dal martedì al sabato, e serve la prenotazione.
- Per qualcosa di insolito, provate a cenare al buio all’unsicht-Bar, in Saarbrücker Straße, dove si mangia un menu fisso nell’oscurità totale. Prenotate in anticipo.
I 10 migliori ristoranti economici di Berlino
- Curry 36
- Mustafas Gemüse Kebap
- Konnopke’s Imbiss
- Cocolo Ramen
- Burgermeister
- Dicke Wirtin
- Kuchi
- Markthalle Neun
- Max & Moritz
- Mogg
Sito ufficiale del turismo di Berlino
Mappa turistica di Berlino



