In questa pagina 10 sezioni
Questa guida presenta otto zone di Brooklyn che meritano una visita, da Flatbush Avenue e Brooklyn Heights a DUMBO, Bushwick e Downtown, seguite da qualche nota sui trasporti pubblici. Ogni sezione dice per che cosa è nota la zona e che cosa ci troverete. Le zone vicine all’East River sono a poca distanza l’una dall’altra e si possono abbinare a piedi; le altre sono separate da un breve tragitto in metropolitana.
Flatbush Avenue

Flatbush Avenue è l’arteria centrale di Brooklyn. Corre per circa 9,9 miglia (16 km) dal Manhattan Bridge, a Downtown Brooklyn, fino al Marine Parkway Bridge sulla Jamaica Bay, attraversando lungo il percorso Prospect Heights, Park Slope e Flatbush.
Il tratto che interessa alla maggior parte dei visitatori è quello centrale. Partendo dal Barclays Center, il viale porta a Grand Army Plaza e alla Central Library della Brooklyn Public Library, poi costeggia il margine orientale di Prospect Park passando davanti a un ingresso del Brooklyn Botanic Garden, al 455 di Flatbush Avenue. Il Brooklyn Museum è accanto al giardino, su Eastern Parkway. Più a sud, il quartiere di Flatbush è noto per le sue comunità caraibiche e per il Kings Theatre.
Brooklyn Heights
A Brooklyn Heights si viene per l’architettura storica. Il quartiere si sviluppò dopo che, nel 1814, entrò in servizio il traghetto a vapore di Robert Fulton per Manhattan, e conserva ancora più di 600 case costruite prima della Guerra civile, oltre a molte case a schiera in brownstone, la tipica arenaria bruna. Nel 1965 è diventato il primo distretto storico di New York.
Percorrete la Brooklyn Heights Promenade per la vista sullo skyline di Manhattan, sulla Statua della Libertà e sul ponte di Brooklyn. DUMBO è subito a nord, Downtown Brooklyn a est e Cobble Hill a sud, quindi il quartiere si abbina facilmente alle prossime tappe di questa lista.
Fort Greene Park
Fort Greene Park è un parco di 30 acri (circa 12 ettari) in cima a una collina, facile da esplorare a piedi. La città lo creò nel 1847, e Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux, i progettisti di Central Park, lo ridisegnarono nel 1867. Il sito era un forte della Guerra d’indipendenza americana, e Walt Whitman si batté perché diventasse un parco quando dirigeva il Brooklyn Daily Eagle.
In cima si erge il Prison Ship Martyrs’ Monument, una colonna di granito di 149 piedi (circa 45 metri) opera di McKim, Mead and White, completata nel 1908. Il parco ha anche un centro visitatori. La Brooklyn Academy of Music (BAM) è a pochi passi, su Lafayette Avenue. Attenzione: il Brooklyn Botanic Garden, il Brooklyn Museum e la Central Library non sono qui, ma accanto a Prospect Park, di cui si parla nella sezione su Flatbush Avenue qui sopra.
DUMBO

DUMBO, abbreviazione di «Down Under the Manhattan Bridge Overpass», si trova tra il Manhattan Bridge e il ponte di Brooklyn, ed è qui che troverete alcuni dei migliori punti fotografici della città. Il più famoso è la vista da Washington Street, dove il Manhattan Bridge incornicia l’Empire State Building. Abbinate la visita a una passeggiata sul ponte di Brooklyn.
Il quartiere ha un gruppo di gallerie d’arte e spazi culturali, tra cui St. Ann’s Warehouse e A.I.R. Gallery. Il Brooklyn Flea si tiene sotto l’arcata del Manhattan Bridge il sabato e la domenica, in stagione. La linea East River di NYC Ferry ferma a Fulton Ferry, a DUMBO, e prosegue per Pier 11/Wall Street ed East 34th Street a Manhattan, così potete aggiungere un tratto sull’acqua a una giornata di visite.
Cobble Hill e Carroll Gardens

Andate a Cobble Hill e Carroll Gardens per mangiare e per le tranquille vie residenziali. Cobble Hill comincia ad Atlantic Avenue, subito a sud di Brooklyn Heights, e Carroll Gardens prosegue da lì verso sud. Court Street e Smith Street sono le due vie principali per ristoranti e negozi.
Carroll Gardens deve il nome ai profondi giardini che precedono le sue case in brownstone, pianificati nel 1846. Gli immigrati italiani cominciarono a stabilirsi qui alla fine dell’Ottocento, e il quartiere è ancora noto per i suoi ristoranti e negozi italoamericani. I treni F e G fermano a Carroll Street.
Bed-Stuy e Bushwick
Bed-Stuy e Bushwick sono quartieri confinanti dal carattere molto diverso. Bedford-Stuyvesant, per dare a Bed-Stuy il suo nome completo, è famoso per la sua storica comunità nera e per le lunghe file di case in brownstone. Bushwick, subito a nord-est, è noto per la scena artistica e per la numerosa comunità ispanica.
Visitate l’uno o l’altro per vedere quanto è varia Brooklyn. La sezione seguente parla di Bushwick più in dettaglio.
Bushwick
Bushwick è un quartiere nella parte settentrionale di Brooklyn. Williamsburg è a nord-ovest, Ridgewood, nel Queens, a nord-est, e Bedford-Stuyvesant a sud e sud-ovest.
Il nome è olandese. La cittadina fu fondata come Boswijck, che di solito si traduce «quartiere nei boschi», e Peter Stuyvesant le concesse lo statuto nel 1661. Bushwick fu annessa alla Città di Brooklyn nel 1854.
Il quartiere ha cambiato volto più volte. I suoi birrifici gli valsero un tempo il soprannome di «capitale della birra del Nord-Est», e nel 1950 era uno dei più grandi quartieri italoamericani della città. Oggi circa metà dei residenti è ispanica, secondo il censimento del 2020.
Per arrivarci non serve l’auto. Le linee della metropolitana L, J, M e Z servono tutte Bushwick.
Downtown Brooklyn
Downtown Brooklyn è il terzo distretto direzionale di New York per dimensioni, dopo Midtown e Lower Manhattan, il che ne fa anche il principale quartiere degli affari di Brooklyn. Tra le cose da vedere ci sono la Brooklyn Borough Hall, la via commerciale Fulton Mall, il New York Transit Museum e Junior’s, un ristorante fondato nel 1950. Il Barclays Center e la Brooklyn Academy of Music sono al suo margine orientale.
Arrivare a Brooklyn con i mezzi pubblici
La metropolitana è il modo più semplice per raggiungere Brooklyn da Manhattan. Atlantic Avenue-Barclays Center è la stazione più trafficata del borough ed è servita dai treni 2, 3, 4, 5, B, D, N, Q e R. I treni A e C fermano a High Street per Brooklyn Heights e DUMBO, e a Jay Street-MetroTech per Downtown Brooklyn. Il treno G resta tra Brooklyn e il Queens e non va a Manhattan.
La Long Island Rail Road ferma ad Atlantic Terminal, collegato alla stazione Atlantic Avenue-Barclays Center. Il servizio varia a seconda dell’ora, quindi controllate gli orari aggiornati dell’MTA prima di mettervi in viaggio.
Sito ufficiale e mappa
Per gli eventi in corso e le informazioni sugli orari, consultate il sito ufficiale del turismo prima di partire.
Sito turistico ufficiale di Brooklyn
Mappa di Brooklyn



