Sur cette page 6 sections
- Ce qu’est l’itinérance des données et ce qu’elle coûte
- Pourquoi les données mobiles coûtent si cher à l’étranger
- Désactivez l’itinérance internationale sur votre smartphone pendant le voyage
- Comment réduire sa consommation de données
- Sept des meilleures applications pour appeler depuis l’étranger
- Que faire avant de partir
Pour utiliser votre téléphone dans un autre pays sans recevoir une grosse facture, désactivez l’itinérance des données, connectez-vous en Wi-Fi ou avec une carte SIM locale, et appelez vos proches avec une application de messagerie gratuite. Les forfaits d’appels et de SMS internationaux coûtent cher, et les données en itinérance peuvent coûter encore plus.
Les applications présentées plus bas permettent d’échanger des messages instantanés et de passer des appels vocaux gratuitement. Il leur suffit d’une connexion internet : avec le Wi-Fi, vous restez donc en contact sans payer de tarifs d’itinérance internationale ni de frais de données.
Ce qu’est l’itinérance des données et ce qu’elle coûte

L’itinérance des données (ou « roaming ») consiste à utiliser l’internet mobile sur un réseau étranger lorsque vous êtes hors de votre pays. Beaucoup de gens ne mesurent pas à quel point les tarifs d’itinérance internationale peuvent être élevés. Le prix dépend entièrement de votre opérateur et de votre forfait : consultez donc ses tarifs d’itinérance pour votre destination avant de partir.
Avant le départ, vérifiez si vous avez réellement besoin d’une option d’itinérance. N’oubliez pas que les applications qui tournent en arrière-plan, comme les cartes, la messagerie électronique et la sauvegarde des photos, consomment des données même quand vous ne regardez pas votre téléphone.
Pourquoi les données mobiles coûtent si cher à l’étranger
Quatre facteurs font grimper la facture :
- Les opérateurs appliquent en général des tarifs plus élevés aux clients qui utilisent des données à l’étranger.
- Les données internationales sont souvent décomptées autrement que dans votre forfait mensuel. Vous pouvez être facturé à la quantité consommée, et non au forfait mensuel.
- Pour se connecter à l’étranger, votre téléphone doit passer « en itinérance » sur un réseau étranger, et votre opérateur vous en répercute le coût.
- Les applications gourmandes en données, comme le streaming vidéo ou musical, peuvent épuiser votre enveloppe très vite.
Comment économiser sur les données en voyage
- Achetez une carte SIM locale. Insérez-la dans votre téléphone, qui ne doit pas être verrouillé sur le réseau de votre opérateur, et vous payez les tarifs plus bas des opérateurs locaux. Renseignez-vous d’abord auprès de votre opérateur habituel, car il vend peut-être une option internationale qui revient moins cher qu’une SIM locale.
- Utilisez le Wi-Fi chaque fois que c’est possible. De nombreux hôtels, restaurants et cafés offrent le Wi-Fi gratuit à leurs clients. Gardez le streaming vidéo, les téléchargements de musique et les mises à jour d’applications pour les moments où vous êtes en Wi-Fi.
- Surveillez votre consommation. Savoir combien de données vous avez utilisées dans la journée et dans le mois est l’un des meilleurs moyens d’éviter les frais de dépassement.
- Servez-vous du compteur de données de votre téléphone. Pas besoin d’une application supplémentaire. Sur un Google Pixel, par exemple, allez dans Paramètres > Réseau et Internet > Cartes SIM pour voir votre total, puis touchez « Consommation des données des applis » pour savoir quelles applications en utilisent le plus.
Désactivez l’itinérance internationale sur votre smartphone pendant le voyage

Le moyen le plus simple d’empêcher votre téléphone de consommer des données à l’étranger est de désactiver l’itinérance des données.
Sur un Google Pixel, allez dans Paramètres > Réseau et Internet > Cartes SIM et désactivez « Itinérance ». Les autres téléphones Android et les iPhone ont le même interrupteur dans leurs réglages de réseau mobile ou de données cellulaires, même si le nom des menus varie selon le fabricant et la version du logiciel. Une fois l’itinérance coupée, votre appareil ne peut plus utiliser les données mobiles sur un réseau étranger, mais il fonctionne toujours en Wi-Fi.
Comment réduire sa consommation de données
Réservez les données mobiles aux applications dont vous avez vraiment besoin, afin que votre téléphone ne télécharge des données que pour celles que vous utilisez activement. Vous réduisez ainsi la consommation en arrière-plan et le risque de frais d’itinérance élevés.
Sur un iPhone, ouvrez « Réglages », sélectionnez « Données cellulaires » et désactivez toutes les applications dont vous n’aurez pas besoin pendant le voyage. Seules les applications essentielles utiliseront alors les données mobiles, ce qui vous aide à respecter votre budget.
Sur un téléphone Android, l’écran « Consommation des données des applis » indique quelles applications consomment le plus de données : vous savez ainsi lesquelles garder fermées.
Sept des meilleures applications pour appeler depuis l’étranger
Ces sept applications permettent d’envoyer des messages et de passer des appels par internet. Installez avant de partir celles que votre famille et vos amis utilisent déjà.

WhatsApp est l’une des applications de messagerie les plus utilisées au monde, et la première à installer avant un voyage à l’étranger. Elle permet d’écrire et de téléphoner à tous vos contacts qui utilisent aussi WhatsApp, et il vous suffit de connaître leur numéro de téléphone.
Elle propose les appels audio et vidéo : vous pouvez donc parler à vos proches restés au pays sans faire gonfler votre facture de téléphone.
L’application est gratuite. Vous pouvez envoyer des messages écrits, des photos, des vidéos, des notes vocales, votre position et des documents. WhatsApp chiffre de bout en bout les messages et les appels personnels, si bien que seuls vous et votre interlocuteur pouvez les lire ou les entendre.
Telegram
Telegram est une application de messagerie fondée en 2013 par les frères Pavel et Nikolaï Dourov, dont les activités sont basées à Dubaï. Elle fonctionne sur téléphone (iOS, Android), sur ordinateur (Windows, macOS, Linux) et dans un navigateur web. Son utilisation est gratuite, avec un abonnement Premium payant en option. Seuls ses « échanges secrets » et les appels entre deux personnes sont chiffrés de bout en bout.
Microsoft Teams (le remplaçant de Skype)

Skype n’est plus une option. Microsoft l’a arrêté le 5 mai 2025 et a transféré ses utilisateurs vers la version gratuite de Microsoft Teams ; le site de Skype vous y redirige désormais.
Si les personnes que vous appelez parlent encore de « faire un Skype », assurez-vous avant de partir qu’elles sont passées à Teams ou à l’une des autres applications de cette liste.
Viber
Viber est une application d’appel et de messagerie instantanée qui appartient à l’entreprise japonaise Rakuten, disponible sur smartphone et sur ordinateur. Les appels et les messages entre utilisateurs de Viber sont gratuits par internet, et un service payant, Viber Out, permet d’appeler des numéros de téléphone ordinaires.
Facebook Messenger
Messenger est le service de messagerie de Meta, la société à l’origine de Facebook. Il est devenu une application autonome pour iOS et Android en 2011. Il gère les appels audio et vidéo en plus des messages écrits, et il fonctionne aussi dans un navigateur web.
Line
Line est une application de messagerie japonaise lancée en 2011, qui comptait environ 194 millions d’utilisateurs actifs mensuels en 2025. Elle est surtout répandue au Japon, en Thaïlande, à Taïwan et en Indonésie, et elle propose des appels audio et vidéo gratuits. Elle est disponible pour iOS, Android, Windows et macOS.
WeChat est une application chinoise de messagerie et de réseau social créée par Tencent et lancée en 2011. Avec Weixin, sa version destinée à la Chine continentale, elle comptait plus de 1,4 milliard d’utilisateurs actifs mensuels début 2026.
Que faire avant de partir
Téléchargez ces applications avant de quitter la maison, tant que vous disposez d’une connexion fiable, et vérifiez que les personnes que vous voulez joindre ont les mêmes. Désactivez ensuite l’itinérance des données et comptez sur le Wi-Fi ou sur une SIM locale une fois arrivé.



