Convertitore di valute da viaggio e prontuario dei cambi
Scrivi un prezzo nella valuta locale e leggilo nella tua. Sotto il convertitore trovi un prontuario di importi tondi da salvare con uno screenshot o da stampare, una scorciatoia per il calcolo a mente quando ne esiste una e il costo reale una volta aggiunta la commissione della tua carta.
A mente
Carta o contanti: il costo reale
Nessuno ti vende valuta al tasso medio di mercato. I circuiti delle carte fissano ogni giorno un proprio tasso, la tua banca può aggiungere una commissione per le operazioni in valuta estera e gli uffici di cambio includono il loro margine nel tasso che espongono. Inserisci la percentuale che prevedi di pagare e lo strumento ti mostra quanto costa davvero un acquisto.
Cerca «commissione per operazioni in valuta estera» o «maggiorazione sul tasso di cambio» nelle condizioni della tua carta. Per un ufficio di cambio, confronta il suo tasso con quello indicato qui sopra.
Se un POS o uno sportello bancomat ti propone l’addebito nella tua valuta, quel tasso lo decide il gestore del terminale, non il circuito della tua carta. Prima di accettare, confronta l’importo con la cifra che vedi qui.
Prontuario dei cambi
. Tassi di riferimento medi di mercato. Una banca, una carta o un ufficio di cambio ti applicheranno un tasso meno favorevole.
Per tenerlo sul telefono, fai uno screenshot di questo riquadro. Così funziona anche senza rete.
Come funziona il convertitore di valute
- Scegli le due valute. «Valuta locale» è quella indicata sul cartellino del prezzo. «La mia valuta» è quella in cui ragioni. Il pulsante di inversione le scambia.
- Scrivi un prezzo. Inserisci l’importo in una delle due caselle e l’altra si aggiorna mentre scrivi. La pagina ricorda la tua coppia di valute per la visita successiva e la barra degli indirizzi contiene la conversione, così puoi salvarla nei preferiti o condividerla.
- Conserva il prontuario. La tabella elenca importi tondi nella valuta locale con il loro valore nella tua, e una seconda tabella fa il contrario per pianificare i prelievi di contanti. Fai uno screenshot oppure stampala. Il pulsante di stampa stampa solo il prontuario.
- Aggiungi la tua commissione. Inserisci la percentuale trattenuta dalla tua carta o dall’ufficio di cambio. Nel prontuario compare una colonna con il costo comprensivo di quella commissione.
Quando una regola semplice si avvicina al tasso reale con uno scarto inferiore al 5 per cento, lo strumento propone anche una scorciatoia per il calcolo a mente, come «dividi per 4» o «aggiungi il 10%», e ti dice se il risultato è per eccesso o per difetto. Se nessuna regola semplice è abbastanza precisa, non ne mostra alcuna.
Da dove vengono i tassi
I tassi sono i tassi di cambio di riferimento dell’euro della Banca centrale europea (BCE). La BCE pubblica un tasso per ogni valuta rispetto all’euro, di norma intorno alle 16:00, ora dell’Europa centrale, ogni giorno lavorativo. Non ne pubblica nei fine settimana né nei giorni di chiusura del sistema dei pagamenti europeo, quindi di sabato vedrai la data del venerdì.
Quando apri la pagina, questa carica l’ultima serie della BCE tramite il servizio gratuito Frankfurter e la memorizza sul tuo dispositivo. La data dei tassi in uso è sempre indicata accanto al risultato. Senza connessione, lo strumento ripiega sui tassi memorizzati durante la tua ultima visita, oppure su una serie salvata nella pagina il 17 novembre 2026, e li indica come «tassi salvati» con la relativa data.
La BCE quota ogni valuta soltanto rispetto all’euro. Un tasso tra altre due valute, per esempio da dollari statunitensi a yen giapponesi, qui viene calcolato a partire dai due tassi sull’euro. È un nostro calcolo, non un dato pubblicato dalla BCE.
Valute supportate, 30 in tutto: dollaro australiano, real brasiliano, dollaro canadese, franco svizzero, yuan cinese, corona ceca, corona danese, euro, sterlina britannica, dollaro di Hong Kong, fiorino ungherese, rupia indonesiana, nuovo siclo israeliano, rupia indiana, corona islandese, yen giapponese, won sudcoreano, peso messicano, ringgit malese, corona norvegese, dollaro neozelandese, peso filippino, złoty polacco, leu rumeno, corona svedese, dollaro di Singapore, baht thailandese, lira turca, dollaro statunitense e rand sudafricano.
I limiti di questo convertitore
- Tassi di riferimento, non offerte. La BCE pubblica questi tassi a solo scopo informativo. Nessuno è obbligato ad applicarli e il tasso che otterrai da una banca, una carta o un ufficio di cambio sarà meno favorevole.
- Un solo tasso al giorno. Le valute si muovono per tutta la giornata. La cifra che vedi qui è una fotografia del pomeriggio della data indicata e, dopo un fine settimana o un giorno festivo, può risalire a diversi giorni prima.
- Solo trenta valute. Una valuta che la BCE non pubblica, come il dong vietnamita, la sterlina egiziana o il dirham degli Emirati Arabi Uniti, non è disponibile. Abbiamo preferito escluderla piuttosto che tirare a indovinare un tasso.
- Le commissioni sono una tua stima. Il campo della commissione applica una sola percentuale. Non conosce la tua carta, un eventuale costo fisso dello sportello bancomat né una commissione minima. Verifica questi costi con la tua banca prima di partire.
- La scorciatoia è approssimativa. Può sbagliare fino al 5 per cento e cambia quando il tasso si muove. Usala per valutare un prezzo, non per saldare un conto.
Domande frequenti
Che cos’è il tasso medio di mercato?
È il punto medio tra il prezzo a cui le banche comprano una valuta e quello a cui la vendono. È il numero che rappresenta nel modo più equo il valore di una valuta ed è il tasso che senti citare nei notiziari. Chi viaggia non lo ottiene. Ogni modo di cambiare denaro aggiunge un margine o una commissione, quindi considera la cifra che vedi qui come il caso migliore e metti in conto di pagare un po’ di più.
Perché la mia banca o l’ufficio di cambio mi hanno applicato un tasso diverso?
Perché aggiungono il proprio margine. Il circuito della carta fissa il proprio tasso di cambio una volta al giorno e la tua banca può aggiungere una commissione per le operazioni in valuta estera. Un ufficio di cambio espone un tasso che contiene già il suo guadagno, ed è per questo che i suoi tassi di acquisto e di vendita sono diversi. Per capire quanto ti stanno facendo pagare, dividi la differenza tra il loro tasso e il tasso medio di mercato per il tasso medio di mercato. Inserisci quella percentuale nel campo della commissione per vedere il costo su qualsiasi importo.
All’estero conviene pagare con la carta o in contanti?
Dipende dalla tua carta. Cerca nelle condizioni la commissione per le operazioni in valuta estera e i costi di prelievo, poi confrontali con il margine dell’ufficio di cambio che useresti. Inserisci le due percentuali, una alla volta, nel campo della commissione e confronta i due risultati. Ricorda che lo sportello bancomat può aggiungere anche un proprio costo fisso, che pesa di più sui piccoli prelievi.
Il POS mi chiede se voglio pagare nella mia valuta. Devo accettare?
Prima controlla l’importo. Se scegli la tua valuta, la conversione la fa il gestore del terminale a un tasso che stabilisce lui. Se scegli la valuta locale, la fanno il circuito della tua carta e la tua banca. Converti il prezzo locale con questo strumento, aggiungi la commissione della tua carta e confronta il risultato con l’importo sullo schermo. Scegli quello più basso.
Ogni quanto cambiano i tassi e perché la data non è quella di oggi?
La Banca centrale europea fissa un tasso di riferimento per ogni valuta ogni giorno lavorativo, di norma intorno alle 16:00, ora dell’Europa centrale. Fino a quel momento la pagina mostra il giorno lavorativo precedente. Nei fine settimana e nei giorni festivi bancari europei non viene pubblicato alcun tasso, quindi la data resta quella dell’ultimo giorno lavorativo. Se l’etichetta dice «tassi salvati», la pagina non è riuscita a raggiungere il servizio dei tassi e sta usando una serie meno recente.
Il convertitore funziona senza internet?
In parte. Se la pagina è già aperta, continua a funzionare con i tassi che ha. Uno screenshot o una stampa del prontuario funzionano ovunque. Per aprire la pagina serve una connessione, a meno che il browser non ne abbia conservato una copia. La soluzione più affidabile è creare il prontuario in hotel e fare uno screenshot prima di uscire.
Strumenti correlati
Per stimare quanto costerà l’intero viaggio, usa il calcolatore gratuito del budget di viaggio. Per sapere quale adattatore serve al tuo caricabatterie a destinazione, usa lo strumento per trovare l’adattatore di presa.